Köln – Routinier James Sheppard (33) setzt seine Karriere in Österreich fort. Der kanadische Mittelstürmer, dessen Vertrag bei den Kölner Haien im Sommer nach nur einer Saison aus „familiären Gründen“ aufgelöst worden war, schließt sich den Vienna Capitals an. Zur Laufzeit des Kontaktes wurden keine Angaben gemacht.
Wie die Bundeshauptstädter jedoch mitteilten, lagen dem früheren NHL-Profi mehrere Angebote aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) vor. Seinen Einstand im Wiener Trikot soll Sheppard am kommenden Wochenende in den beiden Heimspielen gegen den HC Pustertal und die Bratislava Capitals geben. Nach einem Fehlstart rangiert der neue Club des Kanadiers im Tabellenkeller der ICE Hockey League.
