Wegen eines Ausfalls der Fernwärme werden am Donnerstag auch die Wassertemperaturen leicht sinken. Das Babybecken wird womöglich geschlossen.
Ausfall der FernwärmeBadegäste des Hürther Familienbads müssen vorübergehend kalt duschen
Von Andreas Engels
Lesezeit 2 Minuten
Auch das Familienbad De Bütt ist vom eintägigen Ausfall der Fernwärmeversorgung betroffen.
Copyright: Andreas Engels
Badegäste im Familienbad De Bütt müssen sich am Donnerstag (15. August) auf kalte Duschen und etwas niedrigere Wassertemperaturen in den Becken einstellen – womöglich muss das Babybecken auch geschlossen werden. Grund ist ein Ausfall der Fernwärme.
Seit Anfang vergangener Woche reparieren die Stadtwerke in Alstädten/Burbach voraussichtlich bis Ende des Monats eine Fernwärmeleitung. Das führt aktuell nicht nur zur Vollsperrung der Brunnenstraße zwischen Hermülheimer und Stumbshofstraße in Alstädten/Burbach für den Durchgangsverkehr. In diesem Ortsteil sowie in Berrenrath kommt es laut einer Pressemitteilung der Stadtwerke auch zu einem Ausfall der Fernwärme, und zwar in der Zeit von 7 bis 18 Uhr.
Familienbad Hürth: Wassertemperatur in den Becken wird leicht absinken
Betroffen von der Unterbrechung der Fernwärmeversorgung ist laut Mitteilung der Stadtwerke auch das Familienbad De Bütt an der Sudetenstraße in Hermülheim. Die Badleitung erfuhr davon aber erst durch eine Nachfrage dieser Zeitung. Inzwischen konnte die stellvertretende Amtsleiterin des Bäderbetriebs, Claudia Fichtner, aber Auskünfte zu den Folgen geben.
So werde es in den Duschen kein warmes Wasser geben. „Außerdem werden sich die Becken leicht abkühlen“, sagt Fichtner. Der Temperaturverlust werde aber wegen der hohen Lufttemperatur in der Schwimmhalle, die bei 30 bis 32 Grad liegt, nicht gravierend sein. So rechnen die Techniker der Bütt damit, dass die Temperatur im Erlebnis- und Nichtschwimmerbecken von 32 Grad um ein Grad sinken werde. Schwimmerbecken und Außenbecken würden stabil bei 27 beziehungsweise 29 Grad bleiben.
Stärker betroffen ist aber das Ruhebecken in der Schwimmhalle, dessen Wassertemperatur normalerweise bei 32 Grad liegt und auf die Temperatur des Außenbeckens – nämlich 29 Grad – absinken werde. Auch das Babybecken werde nur 29 statt der üblichen 33 Grad erreichen. „Wenn die Temperatur dort noch stärker sinkt, müssen wir es schließen“, so Fichtner. Inzwischen hat der Bäderbetrieb auch einen Hinweis auf die Internetseite gestellt, um Beschwerden vorzubeugen.